컴블 세번째 포토북에 관해 - 8/9

 

2016.07.27 오후 13:38:12 ( HIT : 2013 )









안녕하세요. 컴플릿블리스입니다.

세번째 포토북 진행에 관해 알려드립니다.

다른 특전들은 거의 완성되었으며, 책은 23일날 인쇄소에 넘겨 현재 제작 중입니다.

25일 예정으로 맞추려 했으나, 연합 관련하여 할 일이 많아 조금 밀리게 되었습니다.

앞으로의 진행상황도 컴블 트위터나 홈페이지를 통해 확인해주세요.

최근 사진까지 담은, complete bliss 다운 내용으로 찾아갈테니 기대해주시고, 조금만 더 기다려주시면 감사하겠습니다.




Hello, this is Complete Bliss.

This is a notice with regards to the 3rd Photobook. 

The goods included have been made, while the photobook is in its final stages of production and will be sent for pritning on August 23rd.

The reason for the delay is due various things from Tiffany Fan Union that must be taken care of first.

For further updates, please continue to check Complete Bliss's Twitter and Homepage. 

For everyone who has been supporting Complete Bliss, and enjoying the photos, please wait just a little bit longer. I really appreciate your kind understanding. 






.

.

.






8/9


안녕하세요 컴플릿블리스입니다.

인쇄물을 확인하는 중에 커버지를 다시 모두 재제작에 들어가야 할것 같아 기간이 조금 더 지연되고 있습니다. 

여러 수정을 하는 중이며 후에 배송되어집니다. 감사합니다.



Hello this is Complete Bliss. 

After seeing the printed cover of the photobook, unfortunately it must be reprinted, so more time is needed. 

Since this is the final stage of production, there is a lot to edit and change. Afterwards, we will begin shipment immediately. 

Thank you.